• 기본 (1일 / 15,000원)

    1

1일
15,000원
선택상품 견적서보기

카테고리별 타오바오 직구품목 중국어 단어 제공해 드립니다.

카테고리별 타오바오 직구품목 중국어 단어 제공해 드립니다.

1일
5.0 (0)
  • 3건
  • 0건
  • 1일
응대 언제나 가능
  • 상해교통대학교 교환학생 2015
  • HSK 6급 2017.06.11
  • 데일리금융그룹 뉴지스탁 중국 리서치팀 1년 2개월
  • 안녕하세요! 홍콩, 상해, 대련에서의 거주경험이 있으며 중국에서 고등학교를 졸업한 중국어 통번역사 입니다. 금융 스타트업에서 중국 시장 총괄 담당 업무를 맡으면서 중국 상장 기업 리서치, 중국 마케팅, 중국 시장 진출을 위한 앱 기획 등 다양한 업무를 수행한 경험이 있습니다. 현재 중국 물품 직구 및 한국 기업의 중국 플랫폼 입점을 위한 번역 서비스를 제공해드리고 있습니다. 언제든 부담없이 문의주세요~ :)
카테고리별 타오바오 직구품목 중국어 단어 제공해 드립니다.

★타오바오 직구 품목 중국어 모음집

직구를 좋아하는 주변 친구들과 온라인스토어를 운영중인 지인들을 도우면서 직접 만들었습니다. 

타오바오 홈페이지 내의 중국어 상품 단어와 핫한 직구품목들을 한꺼번에 모았습니다. 

편리하고 빠르게 상품을 검색하고 직접 구매하세요! 

 

■ 이런 분들께 추천합니다 ■

□ 직구 시, 복사+붙여넣기가 어려운 홈페이지와 그림파일, 사진파일 내의 중국어 뜻과 성조를 알고 싶으신 분!

□ 온라인스토어 운영 시 너무 많은 중국어 단어로 부담감을 느끼시는 분!

□ 중국어 때문에 직구와 온라인스토어 운영을 망설이시는 분!

□ 중국어 번역기에만 의지하기에는 1% 부족함을 느끼시는 분!

□ 현재 핫한 중국어 단어를 재미있게 공부하고자 하시는 분! 

 

옆에서 직접 보고 직접 경험했기에 확신합니다.

이제 제공해드리는 단어 모음집에서 "Ctrl + F"로 쉽게 찾아서 쉽게 활용하세요. 

 

■ 단어 모음집 구성 ■

[1] 타오바오 홈페이지 내,

1. 女装精品_여성관련 착용품(46개 단어)

2. 内衣_男装_내의_남성복(55개 단어)

3. 鞋品_箱包_신발 및 가방(50개 단어)

4. 饰品_配件_액세서리(44개 단어)

5. 运动_户外_운동 및 야외활동(47개 단어)

6. 가구 및 가전_家具_家电(59개 단어)

7. 居家_家纺_가정용품(48개 단어)

8. 手机_数码_핸드폰 및 디지털 장비(48개 단어)

9. 汽车_家电_旅行_자동차, 가전, 여행(54개 단어)

10. 母婴_玩具_유아용품 및 장난감(83개 단어)

11. 办公_娱乐_사무실_오락(54개 단어)

12. 美妆_个护_화장품 및 건강케어(54개 단어)

 

[2] 그 외,

- 의복 및 착용품_종류

- 의복 및 착용품_사이즈_스타일_상세

- 소재_기법_색상

- 문구류

- 주방용품_가전_가구

- 그 외 물건

- 유아용품_임신

- 동물_애견

- 화장품_염색

- 전자제품기기

- 기타(직구 시 필요한 용어)

* [1][2]에는 중복된 단어들이 있을 수 있습니다.

판매규정

문서 형식
 구글 드라이브 
번역 방향
 외→한 번역
번역 분야
 비즈니스
번역 기준
 본  상품에 포함된 사항은 아래와 같습니다.

- 카테고리별 타오바오 직구 품목 중국어 단어 정리 
- 타오바오 직구 품목 외 인기있는 품목들 추가 정리
AS규정
- 본 서비스는 컨설팅이 아닌, 전자책 자료 제공 서비스입니다(별도의 컨설팅은 포함되어 있지 않습니다).
- 구매하신 후, 구글 드라이브 파일로 공유해드립니다. 


환불규정
- 전자책은 자료형태이므로, 발송된 이후에는 환불이 불가능합니다.

※ 전자상거래법에 규율된 내용보다 상기 판매규정의 내용이 불리한 경우 전자상거래법 내용이 우선 적용됩니다.

DhAUt83aQ6

SeungwooKim

(DhAUt83aQ6)

SeungwooKim님의 실적/평가

받은 평가(0건)

맛보기재능 이란?

  • 재능의 일부를 맛보기로 제공하는 무료재능입니다.
이용방법
  • 등록 및 수정: 마이페이지 > 재능관리 > 수정에서 등록 및 수정하실 수 있습니다.
  • 판매중지: 재능관리에서 판매중지 할 수 있으며 매진 시 자동 판매 중지됩니다.
  • 재등록: 마이페이지 > 재능관리 > 수정에서 매진 후 재등록 하실 수 있습니다.
이런 점이 좋습니다!
  • 누적판매, 리뷰 등이 판매중인 재능에 추가되고 구매자에게 신뢰를 줄 수 있어 구매율을 높입니다.
판매 시 주의해 주세요!
  • 판매자의 일방적인 취소충실하지 못한 결과물주문 성공률과 후기에 악영향을 미치며 패널티가 있을 수 있습니다.

구매자가 원하는 상품을 더 쉽게 찾을 수 있도록
판매경험, 판매적극성, 구매만족도를 합산하여 정렬

개인정보 수집 및 이용 (필수)

• 수집항목: 연락처(휴대폰번호)
• 수집ㆍ이용목적: 판매재능 정보제공 및 구매자와의 원활한 의사소통 경로 확보
• 보유 및 이용기간: 부정이용 이슈방지를 위하여 탈퇴DB에서 3개월 후 파기

※ 귀하께서는 당사의 개인정보 수집·이용에 대해 동의하지 않을 권리가 있습니다.
단, 동의 거부 시 (주)사람인 판매회원서비스의 이용이 불가능 합니다.

개인정보 수집 및 이용 (필수)

1. 수집항목
- 선택1: 사진, 경력, 자기소개, 포트폴리오
- 선택2: 자격증, 학생증, 자격시험성적표 등 각종 자격증명관련 서류

2. 수집 및 이용목적
- 선택1: 판매 재능 관련 추가 정보제공
- 선택2: 판매자 프로필 및 재능 인증

3. 보유 및 이용기간:
- 인증 확인 후 지체없이 파기


※ 귀하께서는 당사의 개인정보 수집·이용에 대해 동의하지 않을 권리가 있습니다.
단, 동의 거부 시 (주)사람인 판매회원서비스의 이용이 불가능 합니다.

개인정보 제 3자 제공 (필수)

1. 개인정보 제3자 제공
가. 회사는 원칙적으로 이용자의 개인정보를 제3자에게 제공하지 않습니다.

나. 회사가 제공하는 서비스를 통하여 회원 간의 거래관계가 이루어진 경우, 원활한 거래이행을 위하여 관련 정보는 필요한 범위 내에서 회원이 동의한 경우 아래와 같이 구매자에게 제공합니다.

1) 제공받는 자: 구매자
2) 제공하는 항목: 판매자 ID, 판매자 닉네임, 판매자 연락처
3) 제공받는 자의 이용 목적: 서비스 제공, 판매자 확인 및 상담
4) 보유 및 이용기간: 서비스 제공 완료 시

다. 법령의 규정에 의거하거나, 수사 목적으로 법령에 정해진 절차와 방법에 따라 수사기관의 요구가 있는 경우

귀하께서는 개인정보의 제3자 제공에 대하여 동의하지 않을 수 있으며, 언제든지 제3자 제공 동의를 철회할 수 있습니다. 다만, 제3자 제공에 기반한 관련된 일부 서비스의 이용이 제한될 수 있습니다

사용조건

할인적용 예시 보기팝업닫기
재능상품 목록 재능상품 상세

광고

  • 플러스 광고를 구매한 상품으로 리스트 최상단 플러스 광고 상품 안에서 랜덤 노출됩니다.
  • 셀프픽업 광고를 구매한 상품으로 리스트 상단 셀프픽업 광고 상품 안에서 랜덤 노출됩니다.
  • 안심번호 서비스는 무료이며, 상품 구매자에게 휴대폰 번호 대신 안심번호로 노출됩니다.
  • 사람인 긱에서 결제한 구매자의 구매평만 모아 볼 수 있습니다.
  • 사람인 긱 시스템에서 결제된 거래입니다.
  • 직거래를 통해 작성된 구매평입니다. 사람인 긱은 직거래 시 거래 일체의 책임을 지지 않습니다.
1. 프로필 사진은 본인의 얼굴을 잘 표현하는 증명사진, 일반 사진, 캐리커쳐, 초상화 등으로 설정해주세요.
얼굴을 제대로 확인할 수 없는 전신사진, 원거리 사진, 등은 프로필 검수 시 거절될 수 있습니다.
2. 연예인이나 유명인의 사진 등 초상권에 침해되는 이미지는 사용하실 수 없습니다.
3. gif파일의 경우 업로드가 제한됩니다.

상품 정보 제공 고시

상품 정보 제공 고시란?
- 전자상거래법에 따라, 통신판매업자가 소비자에게 제공해야하는 품목별 상품정보, 거래 조건 내용, 제공 방법 등을 구체적으로 표기해야하는 규칙을 의미합니다.
관련 법령
1. 전자상거래 등에서의 소비자보호에 관한 법률 제 13조 4항
2. 행정 규칙 중 전자상거래 등에서의 상품 등의 정보제공에 관한 고시
작성 시 주의사항
1. 일부 항목의 정보를 모르거나 알 수 없는 경우에는 해당 칸에 '정보 미제공 사유 및 보완 예정일'을 기재 부탁드립니다.
2. 상품 정보 제공 고시 미입력 시 발생하는 법적 불이익의 책임소재는 운영자님에게 있습니다.

이벤트 응모 안내 팝업닫기

무료재능 오픈 이벤트
맛보기 재능 등록하고
선물받자!
이벤트 기간(8/28~9/8)에 맛보기 재능을 동록하시면
O포인트 또는 아메리카노를 증정해 드립니다.
"응모하기"버튼을 누르시면 경품발송 대행을 위해 휴대폰 번호를 (주)다우기술에 위탁처리하며, 발송 완료 후 지체없이 파기됩니다.