• 기본 (1일 / 200,000원)

    1

1일
200,000원
선택상품 견적서보기

영어통역, 동시통역, IT 비즈니스 통역, 영어 PT 대행

영어통역, 동시통역, IT 비즈니스 통역, 영어 PT 대행

1일
.0 (0)
  • 1건
  • 0건
  • -
커
응대 언제나 가능
  • 커넥팅통역
상세설명 실적/평가 (0건) 판매자정보
영어통역, 동시통역, IT 비즈니스 통역, 영어 PT 대행

※계산서 발행 가능※
자세한 상담은 제 서비스 페이지 우측 상단에 전화 버튼 누르면 빠른 전화 상담 가능합니다.
부재중일 경우 전화 남겨주시면 다시 전화드리겠습니다.  
일단 전화 상담 먼저 요청하시는 걸 추천드립니다.

 비즈니스 전문 통역사로 
IT 비즈니스 미팅 통역 후 양측 회사 전담 통역사로 진행, 
의료기기 마케팅 회사 영어 PT 대행,
Automobile 부품 무역회사 비즈니스 미팅 통역 재요청 수차례, 
IT 업체 PT 대행 후 이후 비즈니스 미팅 통역 재요청 등 풍부한 경력을 바탕으로 
IT 비즈니스 미팅 동시통역, IT 영어 PT 대행, 비즈니스 미팅 순차 통역, 제약, 미용, 무역, 마케팅, 컨설팅 등 각종 회사 동시 통역사,
공항 영접, 수행 통역, 컨퍼런스 순차통역 진행하며 비즈니스 미팅, 수행 통역 진행 시 
회사의 이미지를 전달하는 사람이라는 사명감으로 임하며, 
캐나다에서 현지인을 상대로 현지인들 사이에서 세일즈 1위한 경력과 
여러 비즈니스 통역경력을 바탕으로 풍부한 인사이트와 비즈니스 매너를 바탕으로 정확하고 깔끔한 통역 서비스를 제공합니다.

공항영접,수행통역은 시간당 10만원 (개인 역사 박물관 등 가이드 서비스도 가능)
비즈니스 미팅 1:1 순차 통역은 시간당 10만원
비즈니스 미팅 기술 통역 또는 소규모 세미나 순차통역은 시간당 15만원
컨퍼런스 스피치 및 질의응답 동시 통역은 시간당 20만원입니다.
영어PT 대행은 30만원이며, 번역은 별도로 진행되며, 내용에 따라 다릅니다.  
해외 출장도 가능하며, 장기 국내 또는 해외 출장 시 가격 협의 가능하며, 
위 가격에 항공, 숙박, 식비는 포함되지  않습니다. (업계 관례)

주요 경력 사항
현. 필러 회사 이사진 영어 강습 담당

프랜차이즈 회사 해외 담당자 내부 비즈니스 매너 및 영어 교육 담당

필러 마케팅 회사 영어 경쟁 PT 진행

금형제조회사 비즈니스 미팅 동시 통역

젤조은토이 비즈니스 미팅 동시 통역 및 수입사 대표 수행 통역 2회

개인 입양으로 인한 이산가족 상봉 모임 통역|2019.04.17, 21

개인 경력직 영어 면접 동시통역|2019.04.17
미국회사 한국 영업 관리 경력직 영어 면접 동시통역

주식회사 플렉트론|2019.04.18
IT 보안 및 IT 송출 HW와 SW 무역 및 제조회사 영어 프레젠테이션 대행

주식회사 프로픽스|2019.04.13

Automobile 부품 무역회사와 바이어 간의 비즈니스 미팅 순차 통역


신우TNS|2019.04.29
IT 전문 컨설팅 및 무역회사와 다국적 IT 보안 업체와의 비즈니스 미팅 동시 통역

ZSCALER|2019.03.28

다국적 IT 보안업체와 한국 파트너(신우 TNS)와의 비즈니스 미팅 동시 통역

주식회사 프로픽스|2019.03.21

Automobile 부품 무역회사와 바이어 간의 비즈니스 미팅 순차 통역

주식회사 티나 스타일|2019.04.08-12

속눈썹 연장 창업 과정 클래스 순차 통역

9th Fealac Cyber Secretariat Workshop|2019.03.26

동아시아 라틴아메리카 협력포럼 각국 외교부 장차관 공항 영접 의전

주식회사 메젠|2019.03.05

임플란트 및 의료기기 생산회사와 판매회사 비즈니스 미팅 순차 통역


SPOTLIGHT OF GYUWON LEE|JTBC|2019.02.14

38 north 잡지 총괄 편집장과 트럼프 정부의 외교 정책에 대한 인터뷰 번역


YOUTOO, US AGENCY|2019.02.20

마케팅 에이전시의 YouToo, Us. 마케팅 문서 번역


REMEMBER ME|2019.02.12

블록체인 기반의 결제 시스템 리멤버 미 소개 카탈로그 번역


주식회사 마콜컨설팅그룹|2019.01.22-2019.01.23

니베아 독일 본사 연구원, 세일즈 담당자들과 한국 파워블로거 간의

미팅, 인터뷰, 전략회의 순차통역 및 동시통역


AUTO WEEK|BODY KOREA|2018.10.19-2018.10.20

주식회사 Body Korea의 수입 본사 FINIXA 해외 영업 총괄 매니저 기술 통역 및

AMH 회장 비즈니스 미팅 통역

ARICEPT INTERNATIONAL SYMPOSIUM|2018.11.30-2018.12.01

국제 제약 심포지엄 연사 CV 번역 및 회의장 보조

GICC 글로벌 인프라 협력 컨퍼런스| 외교부|2018.09.17-2018.09.20

파키스탄 보건엔지니어링부 차관 리에종

FAST ASIA SUMMIT|2018.09.07-2018.09.08

국제 제약 심포지엄 회의장 및 해외 참가자 보조

클콩|2018.07.28-2018.08.28

주식회사 클콩 전속 통, 번역가

AFDB 아프리카 경제개발 연차총회|기획재정부|2018.05.18-2018.05.23

인천공항 T2, T1 의전요원(CIQ)

PLAY X4 CONFERENCE|경기도청|2018.05.10-2018.05.11

연사 리에종 및 컨퍼런스 진행 보조

코리아 나라장터 엑스포| KOTRA| 2018.04.26

바이어 수행 통역원(인도), 수출무역 상담 통역

GP KOREA 2017 | KOTRA | 2017.11.29-2017.11.30

바이어 수행 통역 요원(프랑스), 수출무역 상담 통역

ICMRI |대한자기공명의과학회| 2018.03.30-2018.03.31

Speaker’s Room 담당요원

인천공항 T1 신라면세점 오휘, 바비브라운|LG생활건강| 2017.12.05-2018.03.04

면세점 판매 사원, 점포 내 판매 실적 1위

SIMPLY THAI | 2017.05-2017.09

Vancouver, Canada

Wine Server and Bartender at Michelin awarded restaurant in the richest town in Vancouver Number 1Sales. 세일즈 1등으로 영주권 스폰 비자 지원 제의 받음.

미국 유학 1년 2005-2006

캐나다 서비스직 1년 거주 및 근무 2016-2017, 

세일즈 1위로서 영주권 스폰 제안 및 온라인 비즈니스 한국 파트너 오퍼 받음.

강사로서 영어 이력서 번역 및 첨삭, 

영어 면접 컨설팅 및 기업 임직원 비즈니스 영어 과외 경력

태그 영어통역 동시통역 비즈니스통역 영어PT대행 영어MC IT통역 수행통역

판매규정

AS규정 
통역의 경우 A/S가 없습니다.
환불규정 
취소 및 환불 규정
 가. 기본 환불 규정 
1. 통역 서비스 진행 전일 경우 전문가와 의뢰인 상호 협의하에 청약 철회 및 환불이 가능합니다. 
2. 섭외, 대여 등 사전 준비 도중 청약 철회 시, 해당 비용을 공제한 금액을 환불 가능합니다. 
3. 통역 서비스 청약 철회 시, 통역일 시작 전 일수를 산정한 금액을 공제한 금액을 환불 가능합니다.

[환불 가이드라인] 
(1) 통역일 7일 전 청약 철회: 총 결제 금액의 최대 80%까지 환불 가능 
(2) 통역일 7일 이내 청약 철회: 환불 불가능. 

나. 전문가 책임 사유 
1. 전문가의 귀책사유로 당초 약정했던 서비스 미이행 혹은 보편적인 관점에서 심각하게 잘못 이행한 경우 결제 금액 전체 환불이 가능합니다. 

다. 의뢰인 책임 사유 
1. 통역 진행 중 의뢰인의 폭언, 욕설 등이 있을 경우 작업은 종료될 수 있으며 환불이 제한될 수 있습니다. 
2. 통역이 시작되면 단순 변심 또는 의뢰인 책임 사유로 인한 전액 환불이 불가능합니다.

※ 전자상거래법에 규율된 내용보다 상기 판매규정의 내용이 불리한 경우 전자상거래법 내용이 우선 적용됩니다.

상품고시

서비스 제공 사업자 
상품 상세설명 참조
법에 의한 인증/허가 등을 받았음을 확인할 수 있는 경우 그에 대한 사항 
상품 상세설명 참조
이용조건 
상품 상세설명 참조
취소/중도해약/해지 조건 및 환불기준 
상품 상세설명 참조
취소/환불방법 
상품 상세설명 참조
소비자상담 관련 전화번호 
상품 상세설명 참조
커

커넥팅통역조민선

(QvHRnYBmmM)

커넥팅통역조민선님의 실적/평가

사람인 긱의 결제시스템을 이용하지 않고 판매자와 직접거래 하실 경우 상품을 받지 못하거나. 구매한 상품과 상이한 상품을 받는 등 피해가 발생 할 수 있으니 유의하시기 바랍니다. 등록된 판매물품과 내용은 판매자가 등록한 것으로 (주)사람인이 운영하는 사람인 긱에 등록된 내용에 대하여 일체의 책임을 지지 않습니다.
사람인 긱은 소비자의 보호와 사이트 안전거래를 위해 신고센터를 운영하고 있습니다. 불법상품 및 부적격 상품의 판매 또는 부적절한 광고내용이나 안전거래를 저해하는 경우 신고하여 주시기 바랍니다. 신고하기>

맛보기재능 이란?

  • 재능의 일부를 맛보기로 제공하는 무료재능입니다.
이용방법
  • 등록 및 수정: 마이페이지 > 재능관리 > 수정에서 등록 및 수정하실 수 있습니다.
  • 판매중지: 재능관리에서 판매중지 할 수 있으며 매진 시 자동 판매 중지됩니다.
  • 재등록: 마이페이지 > 재능관리 > 수정에서 매진 후 재등록 하실 수 있습니다.
이런 점이 좋습니다!
  • 누적판매, 리뷰 등이 판매중인 재능에 추가되고 구매자에게 신뢰를 줄 수 있어 구매율을 높입니다.
판매 시 주의해 주세요!
  • 판매자의 일방적인 취소나 충실하지 못한 결과물은 주문 성공률과 후기에 악영향을 미치며 패널티가 있을 수 있습니다.

구매자가 원하는 상품을 더 쉽게 찾을 수 있도록
판매경험, 판매적극성, 구매만족도를 합산하여 정렬

개인정보 수집 및 이용 (필수)

• 수집항목: 연락처(휴대폰번호)
• 수집ㆍ이용목적: 판매재능 정보제공 및 구매자와의 원활한 의사소통 경로 확보
• 보유 및 이용기간: 부정이용 이슈방지를 위하여 탈퇴DB에서 3개월 후 파기

※ 귀하께서는 당사의 개인정보 수집·이용에 대해 동의하지 않을 권리가 있습니다.
단, 동의 거부 시 (주)사람인 판매회원서비스의 이용이 불가능 합니다.

개인정보 수집 및 이용 (필수)

1. 수집항목
- 선택1: 사진, 경력, 자기소개, 포트폴리오
- 선택2: 자격증, 학생증, 자격시험성적표 등 각종 자격증명관련 서류

2. 수집 및 이용목적
- 선택1: 판매 재능 관련 추가 정보제공
- 선택2: 판매자 프로필 및 재능 인증

3. 보유 및 이용기간:
- 인증 확인 후 지체없이 파기

※ 귀하께서는 당사의 개인정보 수집·이용에 대해 동의하지 않을 권리가 있습니다.
단, 동의 거부 시 (주)사람인 판매회원서비스의 이용이 불가능 합니다.

개인정보 제 3자 제공 (필수)

1. 개인정보 제3자 제공
가. 회사는 원칙적으로 이용자의 개인정보를 제3자에게 제공하지 않습니다.

나. 회사가 제공하는 서비스를 통하여 회원 간의 거래관계가 이루어진 경우, 원활한 거래이행을 위하여 관련 정보는 필요한 범위 내에서 회원이 동의한 경우 아래와 같이 구매자에게 제공합니다.

1) 제공받는 자: 구매자
2) 제공하는 항목: 판매자 ID, 판매자 닉네임, 판매자 연락처
3) 제공받는 자의 이용 목적: 서비스 제공, 판매자 확인 및 상담
4) 보유 및 이용기간: 서비스 제공 완료 시

다. 법령의 규정에 의거하거나, 수사 목적으로 법령에 정해진 절차와 방법에 따라 수사기관의 요구가 있는 경우

귀하께서는 개인정보의 제3자 제공에 대하여 동의하지 않을 수 있으며, 언제든지 제3자 제공 동의를 철회할 수 있습니다. 다만, 제3자 제공에 기반한 관련된 일부 서비스의 이용이 제한될 수 있습니다

사용조건

할인적용 예시 보기팝업닫기
재능상품 목록 재능상품 상세

광고

  • 플러스 광고를 구매한 상품으로 리스트 최상단 플러스 광고 상품 안에서 랜덤 노출됩니다.
  • 셀프픽업 광고를 구매한 상품으로 리스트 상단 셀프픽업 광고 상품 안에서 랜덤 노출됩니다.
  • 안심번호 서비스는 무료이며, 상품 구매자에게 휴대폰 번호 대신 안심번호로 노출됩니다.
  • 사람인 긱에서 결제한 구매자의 구매평만 모아 볼 수 있습니다.
  • 사람인 긱 시스템에서 결제된 거래입니다.
  • 직거래를 통해 작성된 구매평입니다. 사람인 긱은 직거래 시 거래 일체의 책임을 지지 않습니다.
1. 프로필 사진은 본인의 얼굴을 잘 표현하는 증명사진, 일반 사진, 캐리커쳐, 초상화 등으로 설정해주세요.
얼굴을 제대로 확인할 수 없는 전신사진, 원거리 사진, 등은 프로필 검수 시 거절될 수 있습니다.
2. 연예인이나 유명인의 사진 등 초상권에 침해되는 이미지는 사용하실 수 없습니다.
3. gif파일의 경우 업로드가 제한됩니다.

상품 정보 제공 고시

상품 정보 제공 고시란?
- 전자상거래법에 따라, 통신판매업자가 소비자에게 제공해야하는 품목별 상품정보, 거래 조건 내용, 제공 방법 등을 구체적으로 표기해야하는 규칙을 의미합니다.
관련 법령
1. 전자상거래 등에서의 소비자보호에 관한 법률 제 13조 4항
2. 행정 규칙 중 전자상거래 등에서의 상품 등의 정보제공에 관한 고시
작성 시 주의사항
1. 일부 항목의 정보를 모르거나 알 수 없는 경우에는 해당 칸에 '정보 미제공 사유 및 보완 예정일'을 기재 부탁드립니다.
2. 상품 정보 제공 고시 미입력 시 발생하는 법적 불이익의 책임소재는 운영자님에게 있습니다.

업그레이드 안내팝업닫기

브라우저를 업그레이드 해주세요.

사람인 긱 서비스는 IE10 이상 버전에 최적화 되어 있습니다. IE8에서는 서비스 이용이 불가능하오니, 업데이트 된 버전의 브라우저로 업그레이드 하시길 바랍니다.

익스플로러 업그레이드

업그레이드를 하지 않을 시 일부 서비스 이용에 제한이 있을 수 있습니다.

서비스 점검 안내팝업닫기

홈페이지 서비스 점검중 입니다.

보다 안정적인 서비스를 제공하기 위하여 서비스 점검을 실시합니다.
아래와 같이 서비스가 중단되오니 양해 부탁드립니다.

감사합니다.

점검일시2016.01.01 22:00 ~ 2016.01.02 00:00
비밀번호 변경

비밀번호 변경팝업닫기

비밀번호를 변경해주세요!

회원님께서는 장기간 동일한 비밀번호를 사용하고 계십니다.
회원님의 소중한 개인정보를 안전하게 지키기 위해 비밀번호를 변경 해 주세요.

비밀번호는 8~32자 이내 영문(대문자, 소문자), 숫자, 특수 문자 3가지를 조합하여 작성해주세요.
단, 3자리 이상 동일 문자 입력은 피해주세요.
사용 가능한 특수 기호문자는 !@#$%^&*()-+={}[]입니다.

사람인 긱 앱 다운로드

사람인 긱 앱 다운로드팝업닫기

앱 다운로드 링크보내기 (무료)

재능 등록하기

재능 등록하기팝업닫기

이벤트 응모 안내 팝업닫기

무료재능 오픈 이벤트
맛보기 재능 등록하고
선물받자! 이벤트 기간(8/28~9/8)에 맛보기 재능을 동록하시면
O포인트 또는 아메리카노를 증정해 드립니다. "응모하기"버튼을 누르시면 경품발송 대행을 위해 휴대폰 번호를 (주)다우기술에 위탁처리하며, 발송 완료 후 지체없이 파기됩니다.

신고하기 팝업닫기

신고유형 상품
내용

맛보기재능 주문 팝업닫기

  • 영어통역, 동시통역, IT 비즈니스 통역, 영어 PT 대행
    영어통역, 동시통역, IT 비즈니스 통역, 영어 PT 대행 +맛보기 0원
상세설명 

                    

                    

                        판매규정
                        맛보기재능은 A/S 및 수정이 불가능하며, 구매 후 취소 시 재구매가 불가능합니다.
맛보기재능은 판매자가 재능의 일부를 맛보기로 제공하는 기능으로, 무료(0원)로 결제가 진행됩니다.		
                    

                

            

            

                
                
            

        

    


    
    

        
상세 이미지 팝업닫기

        

            

        

    

    

























    

        

            잠깐! 진행 전 입력해 주세요!
            최초 1회
            팝업닫기
        

        

            
            
            
            

                

                    
                    

                        휴대폰번호, 이메일 동시 입력
                        

                            

                                
                            

                            
                        

                        

                            

                                
                                (03:00)
                            

                            
                        

                        

                            

                                
                                

                                    선택 동의를 하지 않은 경우, 일부 서비스 이용에 제한이 있을 수 있습니다.
                                

                            

                        

                        

                            

                                
마케팅 정보수신 동의 (선택)X

                                

                                    

    마케팅 정보 수신



    
        
            • 수집ㆍ이용목적

            - 이벤트 참여 기회 제공, 광고 및 마케팅 정보 제공 

        
    

    • 수집항목: SMS/MMS, APP PUSH 수신동의 

    
        
            • 보유 및 이용기간: 서비스 이용시까지 


        
    

    ※ 선택사항에 동의하지 않으셔도 회원가입은 계속 진행할 수 있습니다. 

    다만, 일부 서비스 이용에 제한이 있을 수 있습니다.

                                

                            

                        

                        

                            

                                
                            

                            
                        

                        

                            

                                
                                

                                    선택 동의를 하지 않은 경우, 일부 서비스 이용에 제한이 있을 수 있습니다.
                                

                            

                        

                        

                            

                                
마케팅 정보수신 동의 (선택)X

                                

                                    

    마케팅 정보 수신



    
        
            • 수집ㆍ이용목적

            - 이벤트 참여 기회 제공, 광고 및 마케팅 정보 제공 

        
    

    • 수집항목: 이메일 수신동의 

    
        
            • 보유 및 이용기간: 서비스 이용시까지 


        
    

    ※ 선택사항에 동의하지 않으셔도 회원가입은 계속 진행할 수 있습니다. 

    다만, 일부 서비스 이용에 제한이 있을 수 있습니다.
                                

                            

                        

                    

                

                

                    
    
                        
  • 회원서비스 제공 및 상담 처리를 위해 입력해주세요.
    • 
                        
  • 입력하신 정보는 기본회원 정보에 함께 저장합니다.
    •