(한<->영 번역) 해외근무 6년한 번역가가 완벽하게 번역해드립니다

안녕하세요. 한->영, 영->한 번역을 전문적으로 6년간 해 온 전문 번역가입니다.  

해외에서 번역가로 6년간 근무하면서, 의학/논문/소프트웨어/자동차산업체/약품 등 을  

번역하였습니다. 아래는 경력사항을 서술 한 것입니다.  

* 싱가포르 M방송사에서 한/영 자막 번역 담당, 한국에 동시에 방송으로 나옴.  

* 홍콩에 있는 F방송사에서 한/영 자막 번역 담당, 한국에 동시에 방송으로 나옴.  

* 미국에 있는 약품회사에서 영->한 번역. 번역한 제품들은 한국에 수출됨.  

* 미국 병원에서 제의를 받아서 의료 기기 영->한 번역.  

* 스페인에서 유명한 U 소프트웨어 회사에서 2,000개 이상의 소프트웨어 프로그램 번역  

* 영국에 있는 공식영어기관에서 한국학생 담당자로 근무  

* 한국의 자동차회사에서 차를 수입해 올 때, 차에 대한 정보를 영어에서 한국어로 번역  

단순한 번역도 가능합니다. 위에서 언급한 사항들을 제외한 일반 편지/문서/학교 공부를  

위한 서적 번역 등은 누구보다도 빠른 시간내에 번역할 수 있습니다. 가격은 쪽지로 문의  

해주시기 바랍니다.