판매규정
| AS규정 | |
|---|---|
| 환불규정 |
※ 전자상거래법에 규율된 내용보다 상기 판매규정의 내용이 불리한 경우 전자상거래법 내용이 우선 적용됩니다.
[영한,한영] Do you need something translated? :)
![[영한,한영] Do you need something translated? :)](http://images.saramingig.co.kr/product/1/4/1/1415607055.png/o2j/resize/156x114 "[영한,한영] Do you need something translated? :)")
5,000
7일
5.0
(0)
- 9건
- 0건
- -
응대 언제나 가능
- Troy School ESL Advanced Course 수료. Medicine Hat College TESOL Certificate 수료. 현재 창원에서 영어강사로 근무중.
- :)
![[영한,한영] Do you need something translated? :)](http://images.saramingig.co.kr/product/1/4/1/1415607055.png/o2j/resize/852x622 "[영한,한영] Do you need something translated? :)")
오후 1시~5시까지만 의뢰 쪽지 받아요^^;
그 이후 시간에는 제가 확인이 불가능하거든요.
양해 부탁드려요!! :)
다시 한번 말씀드리지만 HWP파일 없어요! PDF나 MS Word로 보내주세요!
<간단이력>
Troy School ESL Advanced Course 수료.
Medicine Hat College TESOL Certificate 수료.
현재 서울에서 전화영어강사로 근무중.
<내용>
한국어>영어
영어>한국어
번역 가능합니다. :)
추가 사항 선택하시고 수량 2장 이상시 수량 변경 꼭! 눌러주세요!
주문하시기 전에 쪽지 먼저 날려주는 센스! :)
참고로 번역은 전문 번역은 사양할게요!
기본적인 자기소개서나 펜팔 편지 등과 같은 내용 번역해드려요!
보내실때에는 대충해서 제가 해주길 바라시지 마시고
정성껏 한글로 자신의 생각을 쓰셔서 저에게 주셔야 합니다.
받은 그대로 영어가 어색하지 않도록 최선을 다해 번역해 드릴게요. :)
(교환학생 인터뷰 내용의 경우, 학교, 학과, 학년 모두 기입해주세요^^)
자료는 Microsoft Word로 보내주세요! HWP 파일 없어요!
영어 essay 교정도 해드려요! :)
완성일자는 의뢰하신 내용에 따라 하루가 걸릴수도 있고 하루 이상 걸릴 수도 있어요.
내용에 따라 이틀 안에 끝날 수도 있어요!
정확도가 생명인지라 여러번 검토한 후에 보내드려요. :)
(FAX는준비되어 있지 않습니다. 스캔본이나 사진도 괜찮은데 글자가 잘 보여야 작업이
가능하답니다. ^^)
전화영어는 연수 이후 한국에 와서 영어회화를 잊어버리지 않기 위해서나
영어 인터뷰 연습 등을 위해서 영국인과 skype 통화 가능해요!
영어회화 문의는 개별적으로 쪽지 문의 먼저 주세요!
crystal1223
-
![[영한,한영] Do you need something translated? :)](//images.saramingig.co.kr/product/1/4/1/1415607055.png/o2j/resize/236)
- 상품이 없습니다.
![[영한,한영] Do you need something translated? :)](http://images.saramingig.co.kr/product/1/4/1/1415607055.png/o2j/resize/236)
님의 실적/평가
![[중국어 번역] 합리적인 가격으로 정확하게 해드립니다.](http://images.saramingig.co.kr/product/5/8/2/582a9b647a779.jpg/o2j/resize/236 "[중국어 번역] 합리적인 가격으로 정확하게 해드립니다.")
![[오투잡1위번역사] 통대 통번역 전공자의 프리미엄급 완벽 한영/영한 번역!](http://images.saramingig.co.kr/product/a/E/J/aEJFCZhMCw9hnqh.jpg/o2j/resize/236 "[오투잡1위번역사] 통대 통번역 전공자의 프리미엄급 완벽 한영/영한 번역!")
![[미국인] 영문서 검수 및 교정 첨삭서비스 (영어, 일어, 중국어 번역서비스)](http://images.saramingig.co.kr/product/x/C/z/xCzF8RPNgnzY9S5.JPG/o2j/resize/236 "[미국인] 영문서 검수 및 교정 첨삭서비스 (영어, 일어, 중국어 번역서비스)")
![완벽한 퀄리티로 말합니다. [이력서, 자소서 작성 가능]](http://images.saramingig.co.kr/product/K/b/8/Kb8xJcFvTtDnDkq.png/o2j/resize/236 "완벽한 퀄리티로 말합니다. [이력서, 자소서 작성 가능]")
![[24시간상담] 한영, 영한 번역해 드립니다.](http://images.saramingig.co.kr/product/I/U/2/IU27mrAD2yOfZk0.jpg/o2j/resize/236 "[24시간상담] 한영, 영한 번역해 드립니다.")
맛보기재능 이란?
-
- 재능의 일부를 맛보기로 제공하는 무료재능입니다.
- 이용방법
-
- 등록 및 수정: 마이페이지 > 재능관리 > 수정에서 등록 및 수정하실 수 있습니다.
- 판매중지: 재능관리에서 판매중지 할 수 있으며 매진 시 자동 판매 중지됩니다.
- 재등록: 마이페이지 > 재능관리 > 수정에서 매진 후 재등록 하실 수 있습니다.
- 이런 점이 좋습니다!
-
- 누적판매, 리뷰 등이 판매중인 재능에 추가되고 구매자에게 신뢰를 줄 수 있어 구매율을 높입니다.
- 판매 시 주의해 주세요!
-
- 판매자의 일방적인 취소나 충실하지 못한 결과물은 주문 성공률과 후기에 악영향을 미치며 패널티가 있을 수 있습니다.
구매자가 원하는 상품을 더 쉽게 찾을 수 있도록
판매경험, 판매적극성, 구매만족도를 합산하여 정렬
개인정보 수집 및 이용 (필수)
• 수집항목: 연락처(휴대폰번호)
• 수집ㆍ이용목적: 판매재능 정보제공 및 구매자와의 원활한 의사소통 경로 확보
• 보유 및 이용기간: 부정이용 이슈방지를 위하여 탈퇴DB에서 3개월 후 파기
※ 귀하께서는 당사의 개인정보 수집·이용에 대해 동의하지 않을 권리가 있습니다.
단, 동의 거부 시 (주)사람인 판매회원서비스의 이용이 불가능 합니다.
• 수집ㆍ이용목적: 판매재능 정보제공 및 구매자와의 원활한 의사소통 경로 확보
• 보유 및 이용기간: 부정이용 이슈방지를 위하여 탈퇴DB에서 3개월 후 파기
※ 귀하께서는 당사의 개인정보 수집·이용에 대해 동의하지 않을 권리가 있습니다.
단, 동의 거부 시 (주)사람인 판매회원서비스의 이용이 불가능 합니다.
개인정보 수집 및 이용 (필수)
1. 수집항목
- 선택1: 사진, 경력, 자기소개, 포트폴리오
- 선택2: 자격증, 학생증, 자격시험성적표 등 각종 자격증명관련 서류
2. 수집 및 이용목적
- 선택1: 판매 재능 관련 추가 정보제공
- 선택2: 판매자 프로필 및 재능 인증
3. 보유 및 이용기간:
- 인증 확인 후 지체없이 파기
※ 귀하께서는 당사의 개인정보 수집·이용에 대해 동의하지 않을 권리가 있습니다.
단, 동의 거부 시 (주)사람인 판매회원서비스의 이용이 불가능 합니다.
- 선택1: 사진, 경력, 자기소개, 포트폴리오
- 선택2: 자격증, 학생증, 자격시험성적표 등 각종 자격증명관련 서류
2. 수집 및 이용목적
- 선택1: 판매 재능 관련 추가 정보제공
- 선택2: 판매자 프로필 및 재능 인증
3. 보유 및 이용기간:
- 인증 확인 후 지체없이 파기
※ 귀하께서는 당사의 개인정보 수집·이용에 대해 동의하지 않을 권리가 있습니다.
단, 동의 거부 시 (주)사람인 판매회원서비스의 이용이 불가능 합니다.
개인정보 제 3자 제공 (필수)
1. 개인정보 제3자 제공
가. 회사는 원칙적으로 이용자의 개인정보를 제3자에게 제공하지 않습니다.
나. 회사가 제공하는 서비스를 통하여 회원 간의 거래관계가 이루어진 경우, 원활한 거래이행을 위하여 관련 정보는 필요한 범위 내에서 회원이 동의한 경우 아래와 같이 구매자에게 제공합니다.
1) 제공받는 자: 구매자
2) 제공하는 항목: 판매자 ID, 판매자 닉네임, 판매자 연락처
3) 제공받는 자의 이용 목적: 서비스 제공, 판매자 확인 및 상담
4) 보유 및 이용기간: 서비스 제공 완료 시
다. 법령의 규정에 의거하거나, 수사 목적으로 법령에 정해진 절차와 방법에 따라 수사기관의 요구가 있는 경우
귀하께서는 개인정보의 제3자 제공에 대하여 동의하지 않을 수 있으며, 언제든지 제3자 제공 동의를 철회할 수 있습니다. 다만, 제3자 제공에 기반한 관련된 일부 서비스의 이용이 제한될 수 있습니다
가. 회사는 원칙적으로 이용자의 개인정보를 제3자에게 제공하지 않습니다.
나. 회사가 제공하는 서비스를 통하여 회원 간의 거래관계가 이루어진 경우, 원활한 거래이행을 위하여 관련 정보는 필요한 범위 내에서 회원이 동의한 경우 아래와 같이 구매자에게 제공합니다.
1) 제공받는 자: 구매자
2) 제공하는 항목: 판매자 ID, 판매자 닉네임, 판매자 연락처
3) 제공받는 자의 이용 목적: 서비스 제공, 판매자 확인 및 상담
4) 보유 및 이용기간: 서비스 제공 완료 시
다. 법령의 규정에 의거하거나, 수사 목적으로 법령에 정해진 절차와 방법에 따라 수사기관의 요구가 있는 경우
귀하께서는 개인정보의 제3자 제공에 대하여 동의하지 않을 수 있으며, 언제든지 제3자 제공 동의를 철회할 수 있습니다. 다만, 제3자 제공에 기반한 관련된 일부 서비스의 이용이 제한될 수 있습니다
사용조건
할인적용 예시 보기
재능상품 목록
재능상품 상세
재능상품 상세
광고
- 플러스 광고를 구매한 상품으로 리스트 최상단 플러스 광고 상품 안에서 랜덤 노출됩니다.
- 셀프픽업 광고를 구매한 상품으로 리스트 상단 셀프픽업 광고 상품 안에서 랜덤 노출됩니다.
- 안심번호 서비스는 무료이며, 상품 구매자에게 휴대폰 번호 대신 안심번호로 노출됩니다.
- 사람인 긱에서 결제한 구매자의 구매평만 모아 볼 수 있습니다.
- 사람인 긱 시스템에서 결제된 거래입니다.
- 직거래를 통해 작성된 구매평입니다. 사람인 긱은 직거래 시 거래 일체의 책임을 지지 않습니다.
1. 프로필 사진은 본인의 얼굴을 잘 표현하는 증명사진, 일반 사진, 캐리커쳐, 초상화 등으로 설정해주세요.
얼굴을 제대로 확인할 수 없는 전신사진, 원거리 사진, 등은 프로필 검수 시 거절될 수 있습니다.
2. 연예인이나 유명인의 사진 등 초상권에 침해되는 이미지는 사용하실 수 없습니다.
3. gif파일의 경우 업로드가 제한됩니다.
얼굴을 제대로 확인할 수 없는 전신사진, 원거리 사진, 등은 프로필 검수 시 거절될 수 있습니다.
2. 연예인이나 유명인의 사진 등 초상권에 침해되는 이미지는 사용하실 수 없습니다.
3. gif파일의 경우 업로드가 제한됩니다.
상품 정보 제공 고시
- 상품 정보 제공 고시란?
- - 전자상거래법에 따라, 통신판매업자가 소비자에게 제공해야하는 품목별 상품정보, 거래 조건 내용, 제공 방법 등을 구체적으로 표기해야하는 규칙을 의미합니다.
- 관련 법령
- 1. 전자상거래 등에서의 소비자보호에 관한 법률 제 13조 4항
2. 행정 규칙 중 전자상거래 등에서의 상품 등의 정보제공에 관한 고시
- 작성 시 주의사항
- 1. 일부 항목의 정보를 모르거나 알 수 없는 경우에는 해당 칸에 '정보 미제공 사유 및 보완 예정일'을 기재 부탁드립니다.
2. 상품 정보 제공 고시 미입력 시 발생하는 법적 불이익의 책임소재는 운영자님에게 있습니다.
![[영한,한영] Do you need something translated? :)](http://images.saramingig.co.kr/product/1/4/1/1415607055.png/o2j/resize/128x100 "[영한,한영] Do you need something translated? :)")